Original Title

Gemini整理

在音樂製作和詞曲版權領域，OT 是 Original Title（原曲名）或 Original Type 的縮寫。它主要出現在「翻唱歌曲」或「改編歌曲」的製作名單中。
當一首歌被改編、填入新歌詞（如：將日文歌改編成中文歌）時，為了尊重並標明原始出處，在職員表（Credits）中會標註以下內容：

1. OT的具體用途
• 標記原曲：顯示這首歌原始的版本名稱。
• 版權歸屬：確保原始作曲者和版權方能夠獲得應有的版權費用（版税）。
• 追根溯源：讓聽眾知道這首歌並非原創，而是基於某一首已存在的作品進行的二次創作。
2. 常見的相關縮寫
在歌詞本或歌曲資訊中，OT 通常會與以下縮寫同時出現：

縮寫	全稱	意義
OT	Original Title	原曲名（最初版本的歌名）。
OA	Original Author	原詞曲作者（通常包含原詞或原曲的創作者）。
OC	Original Composer	原作曲人。
OL	Original Lyricist	原作詞人。
OP	Original Publisher	原版權公司（最初出版該作品的公司）。
SP	Sub Publisher	分授權代理公司（在特定地區代理該版權的公司）。

3. 舉例說明
如果一位歌手翻唱了中島美嘉的《雪の華》並改編為中文版：
1. 歌曲名：《飄雪》（假設名稱）
2. OT：雪の華
3. OC：松本良喜
4. OP：Sony Music Publishing (Japan) Inc.

總結
簡單來說，看到OT就代表這首歌有「前身」。這在華語流行樂壇早期非常常見，許多經典作品都是引進國外（如日本、韓國、美國）的優秀作品，重新填詞後再發行。